Swiss Academy of Medical Sciences2019-09-252019-09-252012-05-292010-01http://hdl.handle.net/20.500.12424/185525"Depuis des décennies, les questions relatives à l'assistance et à l'accompagnement au dé- cès représentent un thème central pour l'Académie Suisse des Sciences Médicales (ASSM). Dans ses directives médico-éthiques, elle a défini des normes pour l'activité médicale dans ce domaine sensible. L'ASSM a toujours défendu sa position, selon laquelle une législation sur l'euthanasie indirecte active ou passive est superflue et considère que ses directives constituent un outil adéquat. En revanche, l'ASSM plaide depuis longtemps en faveur d'un contrôle des activités des organisations d'assistance au suicide" (p. 1)freWith permission of the license/copyright holdersuicidebioethicshealth ethicsBioethicsMedical ethicsHealth ethicsPrise de position de l'Académie Suisse des Sciences Médicales concernant les propositions de modifications relatives à l'assistance organisée au suicide dans le Code pénal suisse et le Code pénal militairePreprint