Brisson, Maryse2019-09-252019-09-252013-06-201991-10-15http://hdl.handle.net/20.500.12424/190629"Dos opiniones, una emitida por el embajador de los Estados Unidos (EE.UU.) en Haití, el señor Alvin Adams (bourik chaje, como lo llaman los haitianos), y la otra dada por el pueblo haitiano, levantan la cortina sobre lo que está ocurriendo en el sector oeste de una de las grandes islas del Caribe: Haití. El asombrado embajador reconoce: "the haitian people are surprising" (el pueblo haitiano es sorprendente); mientras que el pueblo proclama, hace pancartas y canta: "Se pa lajan non, se volonte wi" ("No es dinero, sino voluntad”)."spaWith permission of the license/copyright holderhopedemocracyHaitipresidential electionsJean-Bertrand AristidePolitical ethicsEconomic ethicsCultural ethicsIntercultural and contextual theologiesArticle