胡, 晓明2019-09-252019-09-252012-05-242003http://hdl.handle.net/20.500.12424/185292自主性原则即是现代价值，又是中国传统思想的一项基本价值。孔子说：“三军可夺帅也， 匹夫不可夺志也”（《论语·子罕》）。孟子说：“尽心、知性、知天”；又说：“有诸己之谓信， 充实之谓美”（《孟子·尽心下》），表明自得、自觉才是真信，真信自己才是有力量、才是生 命的美好1。王阳明说：“志不立，天下无可成之事。……志不立，如无舵之舟、无衔之马，漂 荡奔逸，终亦何所底乎？”（《教条示农场诸生》）。曾国藩诗：“撑起两根穷骨头，养活一团 春意思。”熊十力说：“自性真实，无须向外觅天帝；自性自尽，无须悬想趋涅般。”2由此可 见，从孔、孟到王阳明、曾国藩、熊十力，中国传统思想的主流，都是肯定人的自主性的。然 而这一古今相通价值所牵连的不同的历史文化脉络、不同的学理系统等，仍有待于进一步的疏 理。自主的传统与现代价值在哪些方面可以结合，哪些方面不可以，这仍需要分析。在现代性 的困境中，中国传统思想这方面的资源又有何作为？这些资源必须经由什么样的现代转化？等 等。都是下面试图论述的问题。chiWith permission of the license/copyright holdertraditionalmoderncombinationautonomous principleautonomy and freedomCultural ethicsMethods of ethicsArticle