“本意”与“土语”之间:清代耶稣会士贺清泰的《圣经》汉译及诠释 [Between “Original Meaning” and “Vernacular Language”: The Translation of the Bible and Exegesis of the Jesuit Louis Antoine de Poirot during the Qing Period]

宋刚2019-09-252019-09-252017-03-032015-12-20http://hdl.handle.net/20.500.12424/490210chiWith permission of the license/copyright holder贺清泰古新圣经《圣经》汉译清代天主教Louis Antoine de PoirotGuxin ShengjingBible translations in ChineseCatholic Missions in Qing China“本意”与“土语”之间:清代耶稣会士贺清泰的《圣经》汉译及诠释 [Between “Original Meaning” and “Vernacular Language”: The Translation of the Bible and Exegesis of the Jesuit Louis Antoine de Poirot during the Qing Period]Article