Loading...
一本越读越厚的书 [A Book which Becomes Thicker as One Reads It]
任, 辉献
任, 辉献
Author(s)
Author(s) (Additional)
Illustrator(s)
Producer(s)
Contributor(s)
Contributor(s) (Other)
Editor(s)
Advisor(s)
Contact(s)
Data Collector(s)
Keywords
GE Subjects
Collections
Research Projects
Organizational Units
Journal Issue
Online Access
Abstract
多年以前，一位老师似乎是不经意地谈起了自己多年的读书心得。读一本好书要经过一个 从薄到厚，又从厚到薄的过程。第一遍读会觉得这本书很薄，用三言两语就可以把整本书的内 容概括出来。继续读下去就会发现许多有趣的问题，每个问题背后可能都隐藏着一个深不可测 的神秘世界，都可以做一篇大文章。如果有足够的耐心，生命中的各种机缘也使你有机会投入 足够的时间和精力把这些问题一一弄清楚的话，最终有一天会忽然发现这本书又变得很薄，每 个问题都变得清澈透明，但此时你的境界与最初已经不可同日而语了。当时听的时候没有太在 意，只是觉得意思有点像古人所说的「初看山是山、再看山不是山、最后看山还是山」的那个 意思。去年受朋友之托勉力为江苏人民出版社的「当代政治译丛」翻译了美国当代政治哲学家 迈克尔·沃尔泽的《正义与非正义战争──通过历史实例的道德论证》1，才品出老师话中的些 许滋味。不过迄今为止我只是感觉这本书越读越厚，还没有达到把这本书「变薄」的境界。
Note(s)
Topic
Type
Article
Date
2007-03-31
Identifier
ISBN
DOI
Copyright/License
With permission of the license/copyright holder