Loading...
El actual periodo es muy delicado [The current period is very delicate]
Childs, Matt D.
Childs, Matt D.
Author(s)
Author(s) (Additional)
Illustrator(s)
Producer(s)
Contributor(s)
Contributor(s) (Other)
Editor(s)
Advisor(s)
Contact(s)
Data Collector(s)
Keywords
Collections
Files
Research Projects
Organizational Units
Journal Issue
Online Access
Abstract
"a mañana del 9 de abril de 1812, una multitud de espectadores se reunió cerca de la fortaleza de La Punta, que aún en nuestros días guarda la entrada de la bahía de La Habana. Hombres, mujeres y niños aguardaban por la ejecución pública de los conspiradores que habían intentado derribar el colonialismo español y eliminar la esclavitud en Cuba. Según el capitán general de la isla, el público respondió a la ejecución de los líderes con aplausos, dado que deseaba la rápida represión del movimiento y que se dejara sentado un ejemplo para otros.1 En la horca junto a José Antonio Aponte, el líder de la rebelión, estaba un negro libre llamado Juan Barbier. Tras infligirle una dolorosa muerte por ahorcamiento, el verdugo le cortó la cabeza" ["a morning of April 9, 1812, a crowd of onlookers gathered near the fortress of La Punta, which even today guards the entrance of Havana Bay. Men, women and children waiting for the public execution of the conspirators who had tried to overthrow Spanish colonialism and eliminate slavery in Cuba. According to the captain general of the island, the public responded to the execution of the leaders with applause, because he wanted the quick suppression of the movement and let it set an example for others.1 In the gallows with José Antonio Aponte, the leader rebellion, was a free black named John Barbier. After inflicting a painful death by hanging, the executioner cut off his head"]
Note(s)
Topic
Type
Article
Date
2009
Identifier
ISBN
DOI
Copyright/License
Creative Commons Copyright (CC 2.5)